FindMyTBR
No Longer Human (Ningen Shikkaku): A New Independent Translation (Unabridged): Includes Historical Introduction and Biographical Postscript
The unfiltered reality of Osamu Dazai’s masterpiece in a completely new, independent English translation. No Longer Human (originally published as Ningen Shikkaku) is the definitive masterwork of mid-century Japanese psychological fiction.
About No Longer Human (Ningen Shikkaku): A New Independent Translation (Unabridged): Includes Historical Introduction and Biographical Postscript
The unfiltered reality of Osamu Dazai’s masterpiece in a completely new, independent English translation. No Longer Human (originally published as Ningen Shikkaku) is the definitive masterwork of mid-century Japanese psychological fiction. This visceral, deeply personal narrative follows Oba Yozo, a young man incapable of revealing his true self to the world, hiding instead behind a carefully crafted mask of buffoonery. As his masks begin to fail, Yozo enters a tragic, relentless downward spiral through alienation, addiction, and ultimate isolation. Unabridged Production Unlike older Western editions that rely on dense, long-winded academic padding and archaic styling, this modern independent translation uncovers the lean, sharp, and jagged skeleton of Dazai's original text. Committed to a strict policy of zero omissions, every psychological milestone, every dark monologue, and every step of Yozo's haunting descent is preserved exactly as it was written in 1948. Crafted specifically for the audio medium, this production is a slow-burn, atmospheric experience. Narrated by Luke Meinier Dalofin with a grounded, intimate intensity, capturing the fractured psychological reality of an isolated mind.
Where to listen & where it's available
No Longer Human (Ningen Shikkaku): A New Independent Translation (Unabridged): Includes Historical Introduction and Biographical Postscript is available as an audiobook on Spotify and Apple Books. You can also check Audible and Amazon for other editions.
Buy or compare copies of No Longer Human (Ningen Shikkaku): A New Independent Translation (Unabridged): Includes Historical Introduction and Biographical Postscript
Retailer links open each store's page for this title. As an Amazon Associate, FindMyTBR may earn from qualifying purchases — see our affiliate disclosure.
More by Osamu Dazai
No Longer Human (Ningen Shikkaku): A New Independent Translation (Unabridged): Includes Historical Introduction and Biographical Postscript — frequently asked
- Is No Longer Human (Ningen Shikkaku): A New Independent Translation (Unabridged): Includes Historical Introduction and Biographical Postscript on Spotify?
- Yes — we've confirmed No Longer Human (Ningen Shikkaku): A New Independent Translation (Unabridged): Includes Historical Introduction and Biographical Postscript as an audiobook on Spotify. Open it from the links on this page.
- Is No Longer Human (Ningen Shikkaku): A New Independent Translation (Unabridged): Includes Historical Introduction and Biographical Postscript on Apple Books?
- Yes — No Longer Human (Ningen Shikkaku): A New Independent Translation (Unabridged): Includes Historical Introduction and Biographical Postscript is available as an audiobook on Apple Books.
- Who wrote No Longer Human (Ningen Shikkaku): A New Independent Translation (Unabridged): Includes Historical Introduction and Biographical Postscript?
- No Longer Human (Ningen Shikkaku): A New Independent Translation (Unabridged): Includes Historical Introduction and Biographical Postscript is by Osamu Dazai.
- Where can I buy the No Longer Human (Ningen Shikkaku): A New Independent Translation (Unabridged): Includes Historical Introduction and Biographical Postscript audiobook?
- Audible and Amazon both carry audiobooks; use the retailer links on this page to go straight to No Longer Human (Ningen Shikkaku): A New Independent Translation (Unabridged): Includes Historical Introduction and Biographical Postscript. For print copies, compare Bookshop.org, Barnes & Noble, and Books-A-Million.
FindMyTBR aggregates audiobook availability across Spotify, Apple Books, Audible, and Amazon so you can
move your Goodreads TBR to audio. Availability reflects titles we've confirmed; a service with no badge
just hasn't been confirmed yet. Covers via Open Library.
Search your whole Goodreads shelf →